Pretplata za cijeli tim: Do 30% popusta za više korisnika
Pretplatite kolege u uredu ili svoje zaposlenike i uštedite. Što je više korisnika, popust je veći i doseže do 30% popusta.
15:09 2 d 01.10.2026

Sauska Tokaj | foto: WAF / BORD Architectural Studio
Vinarija Sauska Tokaj u mađarskoj vinskoj regiji Tokaj-Hegyalja upravo je postala jedna od finalista u kategoriji ‘završene zgrade – proizvodnja energije i logistika’ u sklopu renomiranog World Architecture Festivala (WAF). Riječ je o zanimljivoj građevini iz ‘pera’ BORD Architectural Studia na čelu s glavnim projektantom, Péterom Bordásom.
Arhitektonski koncept rođen je iz jasnog zadatka: stvoriti inovativnu vinariju usmjerenu na svježa, suha bijela i pjenušava vina, a istovremeno služiti kao središte za ugostiteljstvo i gastronomiju. Klijent je zamislio smještaj zgrade izravno unutar vlastitog vinogradarskog imanja, smještenog između sela, u srcu poljoprivrednog krajolika.
Tradicionalno, vinarije u regiji Tokaj bile su integrirane u tkivo naselja, s neprekinutim prostranstvima vinograda koji definiraju krajolik. Arhitektonska vizija crpila je inspiraciju iz ovog pogleda – iz ‘netaknute nedodirljivosti’ kvalitete krajolika – što je rezultiralo organskim, skulpturalnim oblikom koji se lako stapa s okolinom.

Sauska Tokaj | foto: WAF / BORD Architectural Studio
Zgrada se uzdiže na obronku brda kao dva sijekuća volumena u obliku leće u kojima se nalaze restoran i bar. Svi proizvodni i pomoćni objekti nalaze se u potpunosti pod zemljom. Sa staze koja vodi od parkirališta, posjetitelji mogu uživati u panoramskom pogledu na najcjenjenije vinograde Tokaja.
Ulaz, suptilno ugrađen u padinu iza leća, omogućuje skulpturalnim oblicima da nesmetano istaknu svoju prisutnost u krajoliku. Iz prostranog predvorja, krovni hodnik vodi u ugostiteljske prostore. Postupno sužavajući interijeri bara i restorana vode pogled prema van. Po izlasku na prostranu terasu, posjetitelje dočekuje sirova, zapanjujuća prostranost prirode koja se otkriva elementarnom snagom.

Sauska Tokaj | foto: WAF / BORD Architectural Studio
Ispod leća nalaze se kružne fermentacijske dvorane, gdje se iz središta uzdižu vitki skupovi čeličnih stupova, podupirući lebdeće oblike iznad. Fermentacijski spremnici od nehrđajućeg čelika raspoređeni su u koncentričnim krugovima, a sunčeva svjetlost koja se filtrira ispod zakrivljenih struktura daje prostoru gotovo svetu atmosferu.
Operativni prostori vinarije – uključujući prešanje, punjenje u boce i etiketiranje – organizirani su u preciznom pravokutnom rasporedu povezanom s fermentacijskim dvoranama. Grožđe stiže, a vino u bocama odlazi kroz tunel koji se proteže duž uzdužne osi zgrade, a u kojem se nalaze i svi potrebni mehanički sustavi. Hladna, metalna estetika podzemne operativne zone stvara upečatljiv kontrast s toplom, privlačnom atmosferom prostora za goste koji lebde iznad.

Sauska Tokaj | foto: WAF / BORD Architectural Studio
Tokajsko vulkansko tlo i kontinentalna klima dugo su pružali idealne uvjete za vinogradarstvo. Sela su se osnivala u dolinama, a vinarstvo se odvijalo u podrumima uklesanim u riolitni tuf. Stoljećima je kultno vino regije Tokaj-Hegyalja bilo desertno vino aszú odležano u bačvama.
Tijekom socijalističkog doba, masovna proizvodnja zasjenila je zanatsko vinarstvo, ali nakon političke tranzicije regija je počela cvjetati. Od ranih 2000-ih pojavile su se moderne vinarije, a turizam je stalno rastao – iako je infrastruktura i dalje nerazvijena. Misija vinarije Sauska Tokaj stoga je bila svijetu predstaviti raznolikost i živahnu energiju tokajskih vina u nekom novom konceptu.

Sauska Tokaj | foto: WAF / BORD Architectural Studio
Doznajte ovdje sve o domaćem mostu koji je lani plovio Jadranom, a upravo sada prima veliko priznanje struke.
Pridružite se našoj Viber zajednici i prvi saznajte sve informacije.
Pretplata za cijeli tim: Do 30% popusta za više korisnika
Pretplatite kolege u uredu ili svoje zaposlenike i uštedite. Što je više korisnika, popust je veći i doseže do 30% popusta.
15:09 2 d 01.10.2026
Arhitekti i investitori ne biraju iz kataloga: Evo gdje se dogovaraju poslovi za 2027.
Izlagači, arhitekti te investitori i ove se godine susreću na Design Districtu. Sajam se održava od 27. do 29. studenog u Tvornici duhana Rovinj.
15:26 4 d 29.09.2026
ETFE paneli alternativa su staklu koja je obilježila niz arhitektonskih ikona. Lagani su, propuštaju svjetlost i odlična opcija za velike raspone.
07:58 18 h 03.10.2026
Kao Mjesec iznad grada: Koncertna dvorana na 100 tisuća kvadrata s gledališem na kružnim tersama
U kineskom Wuxiju dovršen je kulturni kompleks od 100.000 kvadrata, čija spektakularna koncertna dvorana izgleda poput Mjeseca.
16:58 1 d 02.10.2026
Foto: Otkrivena unutrašnjost nove Kranjčevićeve, evo kako će izgledati tribine i sjedalice
Nove vizualizacije prvi put detaljnije otkrivaju unutrašnjost stadiona, raspored tribina i izgled budućih sjedalica.
16:02 3 d 30.09.2026
Arhitekt o novom Maksimiru: Rješenje se može mijenjati, a ovog ne bi bilo da se pitalo Turinu
S arhitektom Jankom Kraljem komentirali smo nekoliko tema vezano za novi stadion Maksimir. Zanimalo nas je i je li 'konfekcijsko' nužno loše.
10:13 6 d 27.09.2026
Nakon izbora pobjednika, poznati svjetski studiji pokazali su kako su oni zamišljali potpuno novi Maksimir.
11:10 7 d 26.09.2026
Kakav stambenjak! Ova zgrada ima 215 stanova, bazen i fasadu poput valova
Aqualuna u Torontu klasični stambeni toranj zamijenila je terasama, dvama vrhovima i prostorom koji se otvara prema jezeru Ontario.
16:52 8 d 25.09.2026
Zašto se glas mijenja u pubertetu? Normalno je da 'puca' ili 'preskakuje'
Dječaci u pubertetu prolaze mutaciju glasa. Često im se događa 'pucanje' glasa ili njegovo 'preskakanje', što je normalno.
08:33 17 h 03.10.2026
Dio studenata može dobiti popust na stanarinu: Pogledajte razliku u cijenama
'Osjetljivim' skupinama studenata neki studentski centri umanjuju iznos mjesečne stanarine u domu. Zagreb kao najveći nije među njima.
08:32 17 h 03.10.2026
Matica umirovljenika dobila novi prostor: Mjesto susreta i programa za starije
Imotska Matica umirovljenika od Grada je dobila novouređeni prostor. Nalazi se na novoj tržnici, gdje će se provoditi mnoštvo programa za starije.
08:15 18 h 03.10.2026
Dvije trećine umirovljenika ispod prosjeka: Radničke mirovine od 89 do 1.864 eura
Prosječna mirovina po općim propisima prešla je 700 eura, ali oko 70 posto umirovljenika nalazi se ispod prosjeka ili na samoj granici.
08:15 18 h 03.10.2026